Un weekend aux Cameron Highlands
Des ballades en forêt, des plantations de thé à perte de vue, du golf, du « tea time » à toute heure et un climat idéal.
Walks in the forest, tea plantations everywhere, golf, « tea time » at any hour of the day and an ideal climate.
L’avantage d’être à Singapour, c’est quand même de pouvoir s’échapper facilement le temps d’un court weekend. On a l’embarras du choix en ce qui concerne la destination. Après bientôt 11 mois loin de la France, mais surtout loin de ce que l’on pourrait appeler des températures fraîches. Nous avons décidé d’aller en altitude aux Cameron Highlands où les paysages ont la réputation d’être sublimes. Au programme : des ballades en forêt, des plantations de thé à perte de vue, du golf et du « tea time » à toute heure de la journée. Sans compter l’importance du climat « idéal » nous permettant de remettre petites laines et jeans sans craindre de suer à grosse gouttes.
Voici donc une liste non exhaustive de ce qu’il ne faut pas rater si vous passez dans ce coin.
The advantage of being in Singapore is still to be able to easily escape the city for a short weekend. We are even being spoiled for choice regarding the destination. This time, after almost 11 months away from France, but mostly away from what might be called cool temperatures. We decided to explore new heights at Cameron Highlands where landscapes are said to be sublime. On the program: walks in the forest, tea plantations everywhere, golf for amateurs, « tea time » at any hour of the day and an « ideal » climate letting us enjoy the warmth of a wool jacket and jeans without fear of sweating every drop from your body.
Here is a partial list of what not to miss if you’re around.
BOH Plantations
Meilleurs spots : Le long des collines menant au Mont Brinchang, les points de vue sont splendides à vous couper le souffle
Best spots: Along the rolling tea hills to Mount Brinchang, the views are splendid & breathtaking
Malgré les nombreux points négatifs de l’endroit, dont la horde de touriste venus pour manger des fraises ou encore l’urbanisme un peu trop sauvage des environs, nous avons adoré notre séjour, et ce en parti grâce à Jay (superwoman et propriétaire de notre B&B : Gerard’s Place, que je recommande vivement). Elle nous a aidé et accueilli comme des amis de longue date et soufflé ses spots préférés. Grâce à elle, nous avons fait une journée de visite parfaite avec Eco Cameron : de vrai guides passionnés de la nature qui vous accompagnent et vous expliquent tout !
Despite the many negative aspects of the place, including strawberry eating tourist hordes or a rather wild sense of urbanism, we really enjoyed our stay, mainly thanks to Jay (superwoman and owner of our B & B: Gerard’s Place, which I highly recommend) who helped us, as if we were long time friends, and greeted us warmly, sharing her favorite spots. Thanks to her, we made a perfect day trip with Eco Cameron: guides who are true enthusiasts of nature and who accompany you and explain everything!
A walk in the woods
Il existe plusieurs parcours dans la forêt depuis Tanah Rata. Si vous disposez d’une petite heure devant vous, je vous recommande le trail #3 (assez facile et balisé) reliant le Cottage Arcadia jusqu’au terrain de golf du Old Smokehouse. Parfait pour une ballade en fin d’après midi suivi d’un tea time.
There are several trails in the forest from Tanah Rata. If you have an hour before you, I recommend the trail #3 (fairly easy and marked) connecting the Arcadia Cottage to the golf at the Old Smokehouse. Perfect for a late afternoon stroll followed by tea time.
The old Smoke House
Un cottage de campagne à l’anglaise construit en 1937 pour les « malheureux » colons de l’époque (qui ne rentraient en moyenne qu’une fois tous les 8 ans) ayant le mal du pays. Prendre le thé à l’anglaise dans le jardin fleuri en compagnie des moineaux est un must! Pour les plus nostalgiques, à l’intérieur, vous pourrez vous lovez au coin d’un feu de cheminé.
An english countryside cottage built in 1937 for the « unfortunate » and homesick British settlers of the time (which returned an average of once every 8 years). An afternoon tea in the flower garden in the company of sparrows is a must! For the more nostalgic, you can go inside and heat yourself up at the corner of a chimney fire.
Barracks Café & greenhouses
No 1, Jalan Gereja
Parmi tous les restaurants indien, chinois ou malais, voici un restaurant qui a ouvert il y a quelques mois. Contrairement aux autres, celui-ci sert des plats délicieusement « healthy » dans un cadre charmant. Le staff est aux petits soin, quant au jardin, on y resterait des heures !
Among all the Indian, Chinese or Malay restaurants, here is a restaurant which opened a few months ago. Unlike the others, it serves delicious « healthy » dishes in a lovely setting. The staff is perfectly helpful, and the garden will make you want to stay there for hours!
Gerard’s Place
C’est la guesthouse que je vous recommande pour son rapport qualité / prix / gentillesse des tenants et emplacement à Tanah Rata. Un lieu propice à la conversation avec les autres touristes mais, il faut cependant ne pas être tatillon sur le fait de partager sa salle de bain.
LaRoux
avril 21, 2015 at 5:37Totalement magnifiques tes photos, tout comme la mise en page que j’adore et qui sublime toujours plus tes prises de vues !
xx
Tahiana
avril 21, 2015 at 5:42Mais quelle rapidité ! J’ai du mal ces derniers temps à trouver le temps de répondre aux messages, mais mille fois merci pour ces compliments qui me touchent !
anneso
avril 22, 2015 at 1:10très belles photos !!! et très très chouette nouvelle mise en page (du blog & de l’article). moi qui n’avait jamais entendu parlé de ce coin de la malaysie, ça donne sacrément envie ! (bon même si nous ici on est pas vraiment en demande de température fraiches)
Les causettes de Célestine
avril 22, 2015 at 1:11Beau, beau, beau!
*.*
Kiki
avril 22, 2015 at 2:34that looks like an amazing escape from the Singaporean heat! Miss being in Asia, but thanks for the gorgeous picts, it all looks so peaceful!
Amélie
avril 22, 2015 at 3:17Je me languissais de découvrir encore plus de clichés depuis que j’ai suivi un peu ton séjour en Malaisie sur Instagram. Ça a l’air absolument magnifique. Et je suis complètement fan, moi aussi, de ton nouveau design et de ta mise en page!!
Atelier de Curiosité
avril 22, 2015 at 3:31C’est tout simplement sublime ! Les photos, l’ambiance je suis sous le charme de ce voyage virtuel, merci 🙂
Marion
avril 22, 2015 at 7:09Waouw ! Je suis fan !
Valentine
avril 22, 2015 at 8:22tes photos sont incroyables! Elles me donnent envie de sauter d’en un avion! La mise en page est tout autant magnifique !
letizia
avril 24, 2015 at 7:05ces paysages sont sublimes, ca a l’air si calme..et ca fait du bien ce vert!
mzelle-fraise
mai 13, 2015 at 11:02J’avais tellement aimé les Cameron Highlands ! J’avais fait pas mal de randonnées là-bas, et j’étais tombée sur une « strawberry farm » 🙂 La Malaisie est vraiment un pays que j’ai adoré.
Laura
juin 2, 2015 at 9:53Waouw, quel jolie blog! Je me suis abonnée à ta page bloglovin – tes photos sont tellement belles, Olive!
Melanie
avril 23, 2017 at 2:57Je découvre à peine ton blog! Tes photos sont sublimes!! C’est tellement beau tout ce vert!!